Respuestas claras sobre vida, anualidades e incapacidad en Puerto Rico.Clear answers about life, annuities and disability insurance in Puerto Rico.
El SINOT es el beneficio de incapacidad no ocupacional temporal de Puerto Rico. Paga hasta $113 semanales (fase industrial) por un tiempo limitado, y muchos reciben menos. Si una enfermedad o accidente te impide trabajar, esa cantidad rara vez reemplaza tu sueldo; por eso muchas personas añaden un seguro de incapacidad privado para proteger su ingreso.SINOT is Puerto Rico's temporary non-occupational disability benefit. It pays up to $113 per week (industrial rate) for a limited time, and many workers receive less. If an illness or injury keeps you from working, that amount rarely replaces a full paycheck, which is why many people add private disability coverage to protect their income.
El seguro temporal (term) te cubre por un período fijo (por ejemplo, 10 a 30 años) y suele ser la forma más económica de proteger a tu familia durante tus años laborales. El permanente (como vida entera o universal indexada) dura toda la vida y puede acumular valor en efectivo. La elección depende de tu presupuesto, cuánto tiempo necesitas cobertura y tus metas; te explicamos ambos.Term life covers you for a set period (e.g., 10 to 30 years) and is usually the most affordable way to protect your family during your working years. Permanent life (such as whole or indexed universal life) lasts your lifetime and can build cash value. The right choice depends on your budget, how long you need coverage, and your goals; we walk you through both.
Una anualidad es un contrato con una compañía de seguros que puede crecer con impuestos diferidos y luego pagarte un ingreso, a menudo de por vida según el contrato. Las anualidades fijas e indexadas son productos a largo plazo diseñados para el retiro, con cargos por rescate y condiciones. Te explicamos cómo encajan en tu etapa y evaluamos su idoneidad.An annuity is a contract with an insurance company that can grow on a tax-deferred basis and later pay you income, often for life depending on the contract. Fixed and indexed annuities are long-term products designed for retirement, with surrender charges and conditions. We explain how they fit your stage and evaluate suitability for your situation.
El SINOT tiene límites, exclusiones y un máximo de semanas, y su beneficio semanal está topado. Un seguro de incapacidad privado puede complementar ese beneficio para que una enfermedad o accidente prolongado no arruine tus finanzas. Si lo necesitas depende de tu ingreso, ahorros y obligaciones; te ayudamos a evaluarlo.SINOT has limits, exclusions and a maximum number of weeks, and its weekly benefit is capped. Private disability income insurance can supplement that benefit so a longer illness or injury doesn't wipe out your finances. Whether you need it depends on your income, savings and obligations; we help you weigh it.
Un agente general representa a compañías aseguradoras y te ayuda a elegir, solicitar y dar servicio a la cobertura de esas compañías. Adolfo Krans Associates es agente general de vida, anualidades e incapacidad, y representa a Lincoln Financial y AuguStar Financial. Recibes asesoría personalizada entre productos, sin costo por consultarnos.A general agent represents insurance carriers and helps you choose, apply for and service coverage from those companies. Adolfo Krans Associates is a general agent for life, annuities and disability, representing Lincoln Financial and AuguStar Financial. You get personalized guidance across products, at no cost to talk with us.
Un punto de partida común es suficiente para reemplazar varios años de ingreso y cubrir deudas, gastos finales y necesidades futuras como educación; pero la cantidad correcta es personal. Te ayudamos a estimar un número según tu familia, obligaciones y metas, en lugar de una regla única.A common starting point is enough to replace several years of income and cover debts, final expenses and future needs like education; but the right amount is personal. We help you estimate a number based on your family, obligations and goals rather than a one-size-fits-all rule.
Sí. Estamos en San Juan y atendemos a familias y dueños de negocio en todo Puerto Rico, en español e inglés.Yes. We're based in San Juan and serve families and business owners across Puerto Rico, in both Spanish and English.
No. La consulta y la cotización son gratuitas y sin compromiso. La cobertura y las cotizaciones están sujetas a la evaluación del asegurador y a los términos de la póliza o contrato.No. A consultation and quote are free and come with no obligation. Coverage and quotes are subject to the insurer's evaluation and the policy or contract terms.
